Fuck Yeah!
Han Geng!
韩庚万岁!


Geng-bao.net
Han Geng international news site and fan community - U.S. branch

:: Home
:: Questions?
:: Submission?
:: HG Schedule
:: HG Lyrics
:: HG Weibo
:: HG Twitter
:: HG Instagram
:: Fy!HG Twitter
:: Geng-Bao Twitter
:: Cpop Directory

Supporting
Han Geng since September 18, 2009.


Current admins: pocketostars, emixin and gennified, as well as other admins from geng-bao.net. Unless otherwise specified, many translations before 2011 were done by Shannon. Please take out with proper credit.

Gengsters viewing

tujy said: Hey, do you know where I can find the romanised lyrics of Control? Thanks!

Here you are. :)

谁Control by Han Geng
Pinyin lyrics

Xúnmìzhe zhè jú sheí zhǔdǎo
shìfēi hēibái rèn qí diāndǎo
kèyì de tiǎobōzhe fēnrǎo
duǒ zài hēi’àn zìyì qiè xiào

páoxiāo yǒu sheí néng tīng dào
ránshāo shìfǒu néng chájué
Hot Hot Hot
bié yǐwéi wǒ huì jiù zhèyàng dùguò měi yī miǎo
wǒ bù huì ràng nǐ zhǔnbèi hǎo

Just wake me up, what have you done?
Sheí Control sheí zài zhǔdǎo
bù dào zuìhòu jù zhōng qián yī miǎo
jú zhōng juésè wǒ huì bànyǎn dào zuì hǎo
yáng qǐ zuǐjiǎo yǎngài suǒyǒu
kàn bù dào tīng bù dào wén bù dào
cháng bù dào zhǐ shèng xià juéwàng de qídǎo
méi dào zuìhòu wǒ bù huì táo
nǐ xiān bié jízhuó cháoxiào
sheí zài Control wǒ dū zhīxiǎo

xúnmìzhe zhè jú sheí zhǔdǎo
shìfēi hēibái rèn qí diāndǎo
kèyì de tiǎobōzhe fēnrǎo
duǒ zài hēi’àn zìyì qiè xiào

páoxiāo zhè cì huì ràng nǐ
tīng dào gǎnjué dào wǒ de
Heart Heart Heart
bǎwò hǎo xiànzài yǒngyǒu de měi yī fēn yī miǎo
huì ràng nǐ zhǐ shèng xià qídǎo

Just wake me up, what have you done?
Sheí Control sheí zài zhǔdǎo
bù dào zuìhòu jù zhōng qián yī miǎo
jú zhōng juésè wǒ huì bànyǎn dào zuì hǎo
yáng qǐ zuǐjiǎo yǎngài suǒyǒu
kàn bù dào tīng bù dào wén bù dào
cháng bù dào zhǐ shèng xià juéwàng de qídǎo
méi dào zuìhòu wǒ bù huì táo
nǐ xiān bié jízhuó cháoxiào
sheí zài Control wǒ dū zhīxiǎo
sheí zài Control wǒ dū zhīxiǎo

zhè yī jú huàn chéng wǒ zhǔdǎo
shìfēi hēibái bù zài diāndǎo
jiāng píngxí suǒyǒu de fēnrǎo

Just wake me up, what have you done?
Sheí Control sheí zài zhǔdǎo
yǐ dào zuìhòu jù zhōng qián yī miǎo
jú zhōng juésè wǒ yǐ bànyǎn dào zuì hǎo
yáng qǐ zuǐjiǎo fānzhuǎn suǒyǒu
kàn bù dào tīng bù dào wén bù dào
cháng bù dào nǐ shèng xià juéwàng de qídǎo
méi dào zuìhòu wǒ bù huì táo
yě bù huì jiāng nǐ cháoxiào
sheí zài Control ràng nǐ zhīdào

coqonu said: He only appeared like 1 sec in the trailer imsomadomg! #pleasehavemorescreentime

He didn’t have very much time to film for the movie so I don’t think he has very much screen time, but hopefully they will be good scenes!

Anonymous said: Do you think that the WMA's are paid to promote twitter and facebook or that they just want to promote the awards themselves by using social media? If it were actually about the music, then shouldn't they make it accessible to people without those social media accounts, or people in other countries who don't/can't use them?

I think it’s pretty common for entertainment organizations or music shows to promote themselves through social media. It was the same with the MTV EMAs and the KCAs. From what I know, people were able to vote for most of the main music categories for the WMAs directly on their website. It just seems to be the “best fanbase” category that’s being voted on exclusively through social media—in this sense, it’s more about measuring the social organizing force of the fans, which I guess you can say isn’t about the music, but that’s already implied in the category of the award. I have my own critiques about the way voting and organizing was done for the WMAs, but I’m not sure it’s fair to single out the WMAs on this one issue of social media. 

Anonymous said: Any updates on Han Geng's plans for 2014? When will his new album be coming out? Is he going to take Kris Wu under his wing?

He’s in New York right now for Yue Hua-related business. Afterwards, I think he’ll be heading to South Korea to film his new movie《夏有乔木》(Xia You Qiao Mu). Transformers 4 comes out in late June and Seek McCartney will probably come out before the end of the year to be eligible for the Cannes Film Festival. I assume he’ll be doing some promotions for those movies. I don’t think his new album will come out until the end of 2014 or the beginning of 2015. His trip to space will probably also happen either at the end of this year or beginning of next year.

I can’t say anything about Han Geng and the news about Kris because there’s no information on that.

Anonymous said: hi , hangeng had a tour right ? is it done or it still on ? his concert

I think it’s pretty much done. He’ll be focusing on a new album soon.

Anonymous said: Since Hangeng's birthday is coming up I wanted to make an edit to celebrate! I'm still looking for a couple of pictures to use but I'm not exactly sure which ones I'm allowed to edit. Like, am I allowed to edit official pics from magazines and stuff like endorsements (ex. Yishion)? Normally I never have the need to ask because I already know if the picture is allowed to be edited, but I just want to make sure I don't do anything wrong ^^ Thanks in advance! (:

I think it’s fine to edit official pics from magazines and endorsements because the pictures are usually posted by the source themselves on official weibos, and from what I’ve seen, it does not seem as though they mind fan edits. Scans and fan-taken pictures are much tricker. I would avoid editing fan-taken pictures, especially if they have a watermark on them. A lot of fans/fanbases have rules for when certain pictures can or cannot be edited, and we usually post these rules when we reupload the pictures onto tumblr. Sometimes, the photographers are not as explicit about the rules, but I would generally avoid editing them to be on the safe side. It’s especially important to consider this when you’re getting pictures from a secondary source because a lot of sites don’t credit the original source or respect their rules.

Anonymous said: haey will hangeng film the gay movie with that french actor? (not talking about ex file ofc)

Umm, if you’re talking about “Seek McCartney,” filming for the movie has already been completed. :)

Anonymous said: did Geng realy was in Korea on the 31st ?

This isn’t something that we can confirm because he didn’t have any public schedules during that time. As far as I know, he went snowboarding with the director of his movie and some friends for a few days after Christmas, and then flew to Xiamen on New’s Year Day for an event in China on January 2nd.

PS: Some of the pictures floating around are really old. 

Anonymous said: Hi, have any possibility of international fans buy a 庚phone? I mean, it would work in countries besides China?

I have a feeling that the user-interface will be geared towards China and Chinese fans, but let’s wait and see!